25/04/2024 00:42Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thể thơ: Thất ngôn tứ tuyệt; Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Cận đại
Đăng bởi tôn tiền tử vào 11/12/2013 09:31
Một vùng kim bích giữa hồ đầm,
Thần múa, tiên cười trước gió nam.
Tròn lửng bóng in trăng đáy nước,
Hồng tươi sắc khiếp ráng chiều hôm.
Trên tay Phật Thích càng thêm thánh[1],
Dưới gót Phan Thi[2] chẳng kể phàm.
Quân tử hay hoa ai biết chẳng,
Ngàn thu ruột đắng với lòng thơm.
(1932)
[1] Trên tay tượng Phật người ta thường để hoa sen.
[2] Xưa bà Phan Thi đẹp tuyệt sắc, mỗi bước đi như nụ hoa sen nở. Người xưa có câu thơ "Bộ bộ sinh liên hoa" (Mỗi bước đi như nở ra hoa sen).