29/10/2021 00:39Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bài 26
26

Tác giả: Matsuo Basho - 松尾笆焦

Nước: Nhật Bản
Đăng bởi hongha83 vào 08/11/2008 03:33

 

Nguyên tác

しおらしき
名や小松吹く
萩すすき

Bản dịch của Vĩnh Sính

Tiểu Tùng nghe dễ thương sao
Gió khua nhè nhẹ thu lau bên đường
Tiểu Tùng (Komatsu) tên địa danh, cách Kanazawa hơn 30 cây số về phía tây nam. Nay thuộc thành phố Komatsu, huyện Ishikawa

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Matsuo Basho » Bài 26