15/05/2024 23:12Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Sách Luận ngữ có hai chữ thị hồ

Tác giả: Khuyết danh Việt Nam

Thể thơ: Thể loại khác (thơ); Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Trung đại
Đăng bởi tôn tiền tử vào 21/01/2024 17:00

 

Sách Luận ngữ có hai chữ thị hồ[1],
Sách Tăng tử có hai chữ ta hồ[2].
Dầu thầy mẹ có gả thiếp đi mô,
Thiếp cưu sầu[3] trong dạ ruột khô gan vàng.
[1] Phải thế chăng, thường đi đôi với phủ hồ là không phải thế chăng?
[3] Mang sầu.
[2] Than ôi!

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Khuyết danh Việt Nam » Sách Luận ngữ có hai chữ thị hồ