16/04/2024 14:58Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bài 323
323

Tác giả: Matsuo Basho - 松尾笆焦

Nước: Nhật Bản
Đăng bởi Vanachi vào 05/09/2007 03:14

 

Nguyên tác

むめがゝに
のつと日の出る
山路かな

Bản dịch của Nhật Chiêu

Hương hoa mơ ơi
con đường núi mọc
bỗng nhiên mặt trời
Phiên âm:

Ume ga ka ni
notto hi no deru
yamaji kana

(1694)

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Matsuo Basho » Bài 323