28/03/2024 21:46Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Anh yêu, đừng nói gì với em

Tác giả: Maria Wine

Nước: Thuỵ Điển
Đăng bởi hongha83 vào 22/06/2008 03:05

 

Bản dịch của Vũ Tú Nam

Anh yêu
đừng nói gì với em
khi anh đứng dậy
từ cái giường ân ái của hai ta
hãy để lại cho em
bóng dáng của tình yêu
tại đó em ngủ tiếp
nhớ lại anh đã từng ve vuốt

Anh yêu
hãy thận trọng ra đi
cả một đêm tăm tối
sẽ lớn dậy giữa hai ta
ai biết được
liệu hai ta có thấy lại nhau
trong sương mù buổi sớm

Anh yêu
không một lời
hãy rời bỏ em...

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Maria Wine » Anh yêu, đừng nói gì với em