25/04/2024 08:31Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cổ kim hoà ca tập - Bài 553
古今和歌集 - 553

Tác giả: Ono no Komachi - 小野 小町

Nước: Nhật Bản
Đăng bởi hongha83 vào 30/04/2011 19:22

 

Nguyên tác

うたたね
に恋しきひとを
見てしより
夢てふ物は
憑みそめてき

Bản dịch của Nhật Chiêu

Từ khi nhìn thấy
Người tôi mong chờ
Trong một giấc mơ
Thì niềm tin từ đấy
Tôi đặt vào trong mơ

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ono no Komachi » Cổ kim hoà ca tập - Bài 553