18/04/2024 07:46Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bài ca

Tác giả: Kabir - कबीर

Nước: Ấn Độ
Đăng bởi hongha83 vào 16/02/2011 07:09

 

Bản dịch của Nhật Chiêu

Trong tôi trăng lấp lánh
Và chói chang mặt trời
Thế mà đôi mắt ám
Tôi thấy gì trong tôi

Trống thiên thu không đánh
Vẫn vang rền trong tôi
Thế mà đôi tai lãng
Tôi nghe đâu từng hồi

Hoa nào không khao khát
Kêttrasi cho cây đời
Để rồi khi trái kết
Hoa chẳng còn ra chơi

Và con hươu chẳng biết
Hương xạ ở trong người
Cứ đi tìm mải miết
Ở nơi nào, hươu ơi?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Kabir » Bài ca