05/05/2024 07:02Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nước: Đan Mạch
Đăng bởi hongha83 vào 01/04/2008 09:34
Bản dịch của Đào Kim Hoa
Em trốn tránh làm sao
Trong tiếng nấc nghẹn ngào
Và không thể tồn tại ẩn mình lâu sau tấm mạng không màu
Đặt bàn tay lên em
Giành cho em hơi ấm
Nước mắt trong như giọt mưa
Nơi mắt em, đang chảy...
Giọt nước mắt giống như mạch nước của trái đất
Nhưng nó mặn
Sau đó không còn chảy nữa...