07/05/2024 17:23Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ngẫu chiếm

Tác giả: Trần Tế Xương - 陳濟昌

Thể thơ: Ca trù (hát nói); Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Cận đại
Đăng bởi Vanachi vào 20/07/2008 22:13

 

Người quân tử gặp khi vận kiển[1],
Liệu qua loa cho xong chuyện thì thôi.
Việc gần xa phải trái kệ thây đời,
Hơi đâu nghĩ vào người thêm tức bực.
Ấy mới biết sự đời tuỳ lúc,
Thắc mắc chi mà cầy cục có làm chi.
Ăn thì ăn, ở thì ở, đứng thì đứng, đi thì đi,
Cầm bắt được lòng người khi đã dễ.
Với những kẻ đàn hoà vui miệng trẻ,
Biết mười mươi ngoảnh mặt sẽ làm thinh.
Chờ khi cờ đến tay mình.
[1] Chữ Hán: 運蹇. Vận bĩ, chỉ lúc làm ăn không đạt.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Tế Xương » Ngẫu chiếm