01/05/2024 06:25Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nước: Nga
Đăng bởi hongha83 vào 19/07/2008 10:24
Bản dịch của Trần Văn Cơ
Anh tặng em nhành hoa
Đáng yêu hơn tất cả
Anh tặng em nhành hoa
Còn giọt sương bên lá
Cùng với ngọn cỏ vàng
Mà gió ngàn cuốn sang
Với hạt mưa nhè nhẹ
Sa về từ cơn dông
Anh tặng em nhành hoa
Của đồng quê thân thiết
Với nắng vàng gió biếc
Thoáng đọng trên nhành hoa
Anh tặng em nhành hoa
Chút bình minh vừa hé
Tươi sắc màu nước Nga...
Được không em? Cầm nhé!