16/04/2024 11:10Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Uống trà
녹차한잔

Tác giả: Ko Un - 고은

Nước: Hàn Quốc
Đăng bởi hongha83 vào 14/12/2011 01:23

 

Nguyên tác

녹차의 어린 이파리 한 봉지
이것이 우러나
이렇게도 원숙한가

서럽다 화두 30년

Bản dịch của Lê Đăng Hoan

Một gói lá trà non
Gói trà pha thật ngon
Trà vừa ngấm tới

Thật buồn - từ đó đã được 30 năm rồi

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ko Un » Uống trà