16/05/2024 04:30Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Hiện đại
Đăng bởi Phan Quốc Vũ vào 07/07/2023 11:17
Nguyên tác
(The soul of the star)
Since you were the star, my soul went about
Mellifluous love the green in my mind
Hey, the high Spring did not want to be out
The starry ocean heart was never blind
Being novaturient in my full nice sight
The most sweet-perfume moving in my nose
The mountain, the sea singing over night
The dove in the world transforming the rose
And if I see the moon kissing the wave
I will be lived into the honest star
Oh, my luminary lover slim stave!
In a boundless space, just be our love bar
Be novaturient in the garden
Serendipity is nice, it’s golden.
Tiền Giang, 2013