18/04/2024 10:17Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thể thơ: Thất ngôn bát cú; Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn
Đăng bởi Vanachi vào 25/06/2017 17:52
Vó câu[1] đường thẳng mặc khoan thai,
Công nghĩa hai bề vẹn cả hai.
Tiên[2] ngọc khăng khăng vâng bệ ngọc,
Rượu mai phang phảng chuốc đình mai.
Niềm trung ái rành ghi dạ,
Gánh quân thần uốn (vẫn) nặng vai.
Kíp thấy quy dao[3] công được vẹn,
Danh thơm càng rạng chốn vân đài[4].
Chép trong Càn nguyên ngự chế thi tập quyển III.
[1] Vó ngựa câu.
[2] Tờ giấy có hoa văn.
[3] Xe trở về.
[4] Đài mây.