27/04/2024 01:13Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đêm đi qua một thành phố

Tác giả: Trương Diệp - 张烨

Nước: Trung Quốc; Thời kỳ: Hiện đại
Đăng bởi hongha83 vào 07/06/2008 18:24

 

Bản dịch của Nguyễn Trọng Tạo, Trần Đình Sử

Tiếng còi tàu vọng về đây đã thành ngọn gió
ngọn gió quá nhẹ nhàng không chạm vào ai
chỉ hoa cỏ nhận ra và cúi đầu run rẩy
đêm nay tôi là ngọn gió thở dài...

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Diệp » Đêm đi qua một thành phố