20/04/2024 23:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Lại vịnh nắng mùa hè

Tác giả: Lê Thánh Tông - 黎聖宗

Thể thơ: Thất ngôn bát cú; Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn
Đăng bởi Vanachi vào 27/02/2007 02:26

 

Mai gầy liễu guộc, cỏ le te,
Biết chạy làm sao khỏi nắng hè ?
Đậu lá, võ vàng con bươm bướm,
Ấp cây, gầy guộc cái ve ve.
Thốt[1] chi kẻ đã nằm trên gác,
Thương một người còn lội dưới khe.
Càng điểm mây mưa càng lõi lục[2],
Hay làm cho bõ khách màn the.
[1] Nói.
[2] Rầy rà.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Thánh Tông » Lại vịnh nắng mùa hè