28/04/2024 01:01Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nước: Ba Tư
Đăng bởi nguyenvanthiet vào 16/09/2007 14:44
Bản dịch của Nguyễn Văn Thiết
Thiên hạ trách tôi: "Trước người yêu tự hạ mình không xứng đáng
Hay ngươi muốn huỷ diệt mình như một kẻ cuồng điên?"
Tôi trả lời: "Hỏi cô ấy mà xem, tôi như kẻ tù binh
Đừng hỏi tôi mà uổng công khi trên cổ tôi – dây thòng lọng".