02/05/2024 17:55Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thơ rubáiyát bài 3

Tác giả: Nezami Ganjavi - نظامی گنجوی

Nước: Ba Tư
Đăng bởi nguyenvanthiet vào 15/09/2007 13:28

 

Bản dịch của Nguyễn Văn Thiết

"Sẽ đến với em, lời của anh cầu nguyện
Anh đang yêu, trời cho anh chịu đựng!"
Em hỏi rằng: "Anh cầu nguyện điều chi?"
"Được gặp em" – "Tình yêu trời ban tặng".

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nezami Ganjavi » Thơ rubáiyát bài 3