25/04/2024 11:27Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nước: Phần Lan
Đăng bởi hongha83 vào 25/06/2008 21:45
Bản dịch của Ngân Xuyên
Ngựa, loài móng guốc, đá, tia lửa, đồng bằng
và bức tranh thế là đầy đủ
Những phong cảnh lắc lư, những con mương lùi lại phía sau
chân trời kéo ra
Những cánh rừng và ngôi nhà xa
đen thẫm giữa trời
Loài móng guốc làm bật ra tia lửa
Ngưạ phi hàng đàn xông vào mặt tôi