19/04/2024 14:24Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Dưới tiếng sóng biển rì rào

Tác giả: Giorgos Seferis - Γιώργος Σεφέρης

Nước: Hy Lạp
Đăng bởi nguyenvanthiet vào 25/07/2007 05:27

 

Bản dịch của Nguyễn Văn Thiết

Dưới tiếng sóng biển rì rào
Tình yêu và nỗi khát khao vẫn sống
Con tim anh rung động –
Như cái vỏ ngao
Trên lòng bàn tay sưởi ấm.

Dưới tiếng sóng biển rì rào
Vào đôi mắt của em anh ngắm
Nhưng mà ta không nhận ra nhau.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Giorgos Seferis » Dưới tiếng sóng biển rì rào