17/02/2020 20:03Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nước: Ba Lan
Đăng bởi hongha83 vào 11/07/2008 22:04
Bản dịch (của Bản dịch của Tạ Minh Châu)
Trái đất này đầy sự cô đơn
Chỉ trừ nụ cười anh một thoáng
Đại dương này đầy sự cô đơn
Sự dịu dàng của anh
như cánh chim lạc trên biển cả
Bầu trời này đầy sự cô đơn
Chỉ trừ một thiên thần
có đôi cánh nhẹ như lời anh nói
Nguồn: Tiếng nấc trái tim, NXB Văn học, 1994