20/04/2024 10:41Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nước: Đức
Đăng bởi hongha83 vào 12/03/2008 06:09
Bản dịch của Trần Đương
Bầu trời trên cao mãi mãi đứng yên
Mãi mãi thở dịu dàng trong mây và chớp
Bầu trời yêu thương mãi mãi của anh và của em
Cả ánh nắng rực hồng, cả âm vang sấm sét
Ôi! Chớ để bầu trời sụp đổ trong lòng ta
Chớ để hai tâm hồn nghẹn ngào, nức nở
Bầu trời trong tim cũng cần nắng và tiếng chim ca
Cũng cần mây trôi và nghìn tia chớp đỏ...