28/04/2024 11:39Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nước: Áo
Đăng bởi hongha83 vào 18/04/2008 10:18
Bản dịch của Nguyễn Tri Nguyên
Theo Büchner*
Bầu trời còn đây. Trăng quay
Sao đứng
Cho trái đất những quả tim tốt lành
Cho bầu trời những tia sáng đẹp
Cho con người hành động
Cho con người ước mơ
Nếu không, trái đất sẽ chìm trong màn đêm vĩnh cửu
* Büchner, tên đầy đủ là Karl Georg Büchner (1813 - 1837), là nhà văn, nhà viết kịch Đức thế kỷ 18.