20/04/2024 09:14Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thể thơ: Ngũ ngôn bát cú; Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Cận đại
Đăng bởi Vanachi vào 23/02/2006 17:10
Khách hỏi nhà ông đến
Nhà ông đã bán rồi.
Vợ lăm le ở vú,
Con tấp tểnh đi bồi.
Ai chói voi bỏ rọ ?[1]
Đời nào lợn cạo ngôi ?[2]
Người bảo ông cùng mãi
Ông cùng thế này thôi!
[1] Tục ngữ, nói sự bó buộc vô lí.
[2] Do câu sấm kí: “Bao giờ cho lợn cạo ngôi, cho gà cắt cánh vua tôi sẽ về” ý nói bao giờ "đổi đời" ?