26/04/2024 07:43Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Vịnh sử - Lê Lai

Tác giả: Dương Lâm - 楊琳

Thể thơ: Thất ngôn bát cú; Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Cận đại
Đăng bởi tôn tiền tử vào 02/12/2020 22:31

 

Đủng đỉnh đầu voi thế mặt rồng,
Non Lam che lại kín mây hồng.
Ngành Lê[1] nếu phải hơi sương rụng,
Gốc Liễu[2] đâu còn trận gió rung.
Chín suối nghĩ chẳng gươm với ấn,
Trăm năm thương đó núi cùng sông.
Treo cờ[3] đổi áo[4] so nhau lại,
Hàng tướng Đông Quan có then không?
Lúc vua Lê Thái Tổ phải quân vây ngặt, hỏi các tướng rằng: có ai chịu thay chết như là việc Kỷ Tín thuở trước không? Ông Lai khảng khái xin vâng mạng. Vua Thái Tổ ngửa giời chúc nói rằng: “Ngày sau không đền công ấy thì xin điện hoá làm rừng, ấn hoá ra đồng, gươm hoá ra dao”. Ông Lai bèn lĩnh binh ngự lên đầu voi ra đánh, bị giặc bắt mà hại. Khi đã định thiên hạ rồi, tặng chức Thái uý, sai ông Nguyễn Trãi chép lấy nhời thề, đề hòm vàng, nghĩa là không quên cái công ấy vậy.

[1] Chỉ vua Lê Thái Tổ - Lê Lợi.
[2] Chỉ Liễu Thăng.
[3] Chỉ Vương Thông.
[4] Chỉ Lê Lai.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Dương Lâm » Vịnh sử - Lê Lai