31/03/2023 23:28Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Thực chứng

Tác giả: Octavio Paz Lozano

Nước: Mexicô
Đăng bởi thanhbinh82_tp vào 24/10/2007 17:33

 

Bản dịch của Hoàng Ngọc-Tuấn

Nếu tia sáng trắng
từ ngọn đèn này có thực, và thực có
bàn tay này đang viết, có thực không
đôi mắt đang dõi nhìn điều tôi viết?

Từng chữ và từng chữ
điều tôi nói biến đi.
Tôi biết tôi đang sống
giữa một đôi dấu ngoặc.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Octavio Paz Lozano » Thực chứng