28/03/2024 22:05Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thể thơ: Lục bát; Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Hiện đại
Đăng bởi Minh Sơn Lê vào 15/03/2021 06:02
Buồn buồn lấy chữ ra chơi
Nhìn qua, ngó lại thấy đời đảo điên!
Dẫu sao thì chữ vẫn hiền
Cho ta còn chút hồn nhiên với đời.
* * *
Hoa Thịnh Đốn: Washington
San Francisco: Cựu Kim Sơn “cầu vàng”
New York: Nữu Ước cao sang
Holywood: Hồ Ly Vọng vang danh tài.
Paris: Ba Lê trang đài
London: Luân Đôn sương cài mênh mang
Scotland: Tô Cách Lan
Ireland: Ái Nhĩ Lan gợi tình.
Berlin: sầm uất Bá Linh
Luxembourg: Lục Xâm Bảo kinh điển hồn
Vienna: Viên tím hoàng hôn
Roma: La Mã suy tôn giáo hoàng.
New Delhi: Tân Đề Li
Athens: Nhã Điển; Mexico: Mễ Tây Cơ.
Moskva: Mạc Tư Khoa…
15.3.21
Các địa danh phiên âm Việt ngữ do học giả Phạm Phú Thứ (1821-1882) biên soạn.