25/04/2024 13:34Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thể thơ: Thất ngôn tứ tuyệt; Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Cận đại
Đăng bởi Vanachi vào 23/02/2006 18:33
Sơ khảo khoa này, bác cử Nhu[1]
Thực là vừa dốt lại vừa ngu[2]
Văn chương nào phải là đơn thuốc!
Chớ có khuyên[3] xằng, chết bỏ bu!
[1] Con một nhà bán thuốc bắc, học lực tầm thường, nhưng có bằng cử nhân, được cử làm chủ kì thi sơ khảo trường thi Nam Định khoa Canh Tí (1900).
[2] Có bản chép “sách như hũ nút, chữ như mù”.
[3] “Khuyên” tức dùng bút đỏ khuyên một vòng ở câu văn hay. Nhà hàng thuốc bắc cũng có kiểu đánh dấu vào đơn thuốc lúc bốc thuốc. Tác giả chế giễu ông bán thuốc bắc chấm bài thi.