26/04/2024 23:21Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nước: Ba Lan
Đăng bởi hongha83 vào 12/07/2008 09:36
Bản dịch của Tạ Minh Châu
Thời gian không biết gì về trán anh
Nỗi buồn của anh là niềm khoái lạc
Máu chảy dồn trong môi
Vì sao mỗi chiều đến với em
Anh mang tới cho em một hạt lép của lời
Em run lên khi nghĩ bàn tay anh rắn chắc
Ôm vào mảnh thuỷ tinh rơi
Bóng anh
đổ vào tất cả các giấc mơ em
Và bình minh
hàng ngày loang máu
của một hy vọng chết