25/04/2024 03:18Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nước: Ba Lan
Đăng bởi hongha83 vào 13/07/2008 10:23
Bản dịch của Tạ Minh Châu
Em sưởi ấm trong mặt trời của hai bàn tay anh. Anh quấn quanh thân thể em một dải khí trời tuyệt đẹp. Nước ghì xiết tóc em vào cát giòn tan của hơi thở. Tay anh kể em nghe về bầu trời. Tay anh nghiêng xuống tay em cả khoảng tròi xanh. Tay anh đặt nhẹ lên mắt em, chạy nhanh quanh môi em, gỡ tóc em và như con ong hay đốt một cách không cần thiết châm vào cổ em. Em run lên bần bật.