23/04/2024 14:26Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thể thơ: Thơ tự do; Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Hiện đại
Đăng bởi Kim Diệu Hương vào 16/07/2007 10:52
(Kính tặng đạo diễn Trần Văn Thuỷ và những người bạn Mỹ)
I
HUYTH THOMPSON và LAREN CORBURN (1)
Hai người lính Mỹ
Họ ân hận khôn nguôi
(Cácanh không đến kịp để cứu hết mọi người)
Khi đồng đội anh trong cơn say máu
đã không hề run tay
nã
hết loạt đạn này
đến loạt đạn khác
Vào ngực đàn bà...
Bộ ngực chỉ biết ấp iu khuôn mặt con trẻ
Bộ ngực không hề gay hấn, chẳng đe doạ một ai
Bộ ngực đầm đìa máu đỏ...
Những đứa bé ngây thơ - chẳng tội tình gì
Lựu đạn U.S.A xé nhỏ...
II
Một năm, hai năm, mười năm, ba mươi năm...
Người lính Mỹ
Vết thương trong lòng, rỉa rói
Mỹ Lai, người chết đã chết rồi
Người còn sống không nhớ tên nhớ mặt kẻ nã đạn vào đầu người vô tội
Cây cỏ xanh tốt nhường kia
Người dưới mộ âm thầm không nói được
Bây giờ người nằm dưới mộ
Lặng im - nghe- tiếng vĩ cầm
Của MIKE BOEHM (2)
Tiếng vĩ cầm nức nở
Trái tim tan nát, lỡ lầm
Mỹ Lai, Mỹ Lai ơi!
Khói nghi ngút từ cây đàn
Lửa âm ỉ từ trái tim bè bạn
Mấy mươi năm nước mắt vẫn còn lăn.
28/6/2005
"Tiếng vĩ cầm ở Mỹ Lai" là tên một bộ phim tài liệu của đạo diễn, nghệ sỹ Nhân dân Trần Văn Thuỷ.
(1) Tên 2 người lính Mỹ đã cứu nạn nhân ở vụ thảm sát Mỹ Lai, do quân Mỹ gây ra.
(2) Người cựu chiến binh Mỹ kéo đàn vĩ cầm ở Mỹ Lai