20/04/2024 14:11Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Khu rừng Gogo-an hoang vắng
Tác giả: Ryōkan Taigu - 良寛大愚
Nước: Nhật Bản Đăng bởi hongha83 vào 08/11/2020 20:31
Bản dịch của Hoang Phong
Khu rừng Gogo-an hoang vắng Chiếc am cỏ như treo giữa không trung Phía sau là rừng tùng bát ngát Vài bài thơ cài trên vách Chiếc nồi đất bám đầy bụi bặm Đặt trên chiếc bếp lạnh tanh Thỉnh thoảng mới thấy lão già nơi ngôi làng phía đông Đến gõ cửa dưới ánh trăng
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Ryōkan Taigu » Khu rừng Gogo-an hoang vắng