20/04/2024 07:47Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Canh hai (I)

Tác giả: Lê Thánh Tông - 黎聖宗

Thể thơ: Đường luật biến thể; Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Hậu Lê, Mạc, Trịnh-Nguyễn
Đăng bởi Vanachi vào 20/02/2007 12:21

 

Vắng gần xa, khách vãng lai,
Khúc rồng[1] canh đã chuyển sang hai.
Lầu treo cung nguyệt, người êm giấc,
Đường quạnh nhà thôn, cửa chặt cài.
Cảnh vật chòm chòm bay lửa đóm,
Cỏ hoa gốc gốc đượm hương trời.
Có người đắc thú trong khi ấy,
Đoản địch[2] còn xong thốt mái ngoài.
[1] Cây cột hình rồng ở giữa chiếc đồng hồ (bằng đồng), trên khắc vạch phân thời khắc.
[2] Ống sáo ngắn.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Thánh Tông » Canh hai (I)