27/04/2024 00:12Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Thể thơ: Lục bát; Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Trung đại
Đăng bởi Vanachi vào 24/10/2005 01:22
Thành tây có cảnh Bích Câu[1]
10. Cỏ hoa góp lại một bầu xinh sao!
Đua chen thu cúc, xuân đào
Lựu phun lửa hạ, mai chào gió đông
Xanh xanh dãy liễu, ngàn thông
Cỏ lan lối mục[2], rêu phong dấu tiều[3]
15. Một vùng non nước quỳnh giao[4]
Phất phơ gió trúc, dặt dìu mưa hoa
[1] (Ngòi biếc) tên một phường của thành Thăng Long, sau thuộc làng Yên Trạch, huyện Thọ Xương, Hà Nội. Khi Hà Nội làm thành phố thì Bích Câu đã lọt vào phố Cát Linh, có đền Tú Uyên và hồ Tú Uyên. Sau binh lửa năm 1946, đền đã bị phá, chỉ còn trơ bức tường. Nay Hà Nội đã có một phố mang tên Bích Câu tức là phố Graffeuil trước.
[2] Là mục đồng (kẻ chăn trâu).
[3] Là tiều phu (người hái củi).
[4] Hai thứ ngọc quý, người ta quen dùng để ví với thứ gì quý giá. Non nước quỳnh giao cũng như nói non sông gấm vóc. Có bản chép: "non nước đìu hiu".