18/04/2024 09:59Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Nước: Hàn Quốc
Đăng bởi hongha83 vào 09/12/2011 01:37
Nguyên tác
마을 고샅길 에움길에는 원수가 없다
세월이 조상이라
어제 보고
오늘 보고
내일 보고
누가 먼저 죽으면
술 한 전 먹고Bản dịch của Lê Đăng Hoan
Trên con đường núi quanh co, không có kẻ thù
Thời gian là Tiên Tổ
Nhớ về ngày hôm qua
Nhìn thẳng vào hôm nay
Hướng đến ngày mai
Nếu có ai là người chết trước
Hãy uống xong một chén rượu này!