28/04/2024 01:03Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Cung oán thi 3

Tác giả: Nguyễn Huy Lượng - 阮輝諒

Thể thơ: Thất ngôn bát cú; Nước: Việt Nam; Thời kỳ: Tây Sơn
Đăng bởi hongha83 vào 16/11/2009 18:19

 

Biết gảy cùng ai khúc đoạn trường[1]
Đọc thôi châu lệ chứa đôi hàng
Oanh đôi ran ríu chùn dây sắt
Loan lẻ lôi thôi ngại bóng gương
Lệ chất nên non cao chót vót
Sầu tuôn không bể rộng mênh mang
Ví bằng có biết dường này nhỉ
Thủng thỉnh điền gia[2] cũng vẻ vang
[1] Nghĩa gốc là đứt ruột, chỉ sự đau đớn đến cùng cực.
[2] Nghĩa chung chỉ sự an phận, vui với đồng ruộng.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Huy Lượng » Cung oán thi 3