31/07/2026 04:04Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Tình yêu biển cả - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Tình yêu biển cả (Charlotte Mew)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 14/07/2019 11:22

 

Lướt triều thế giới bao la,
Chỉ duy tháng sáu vừa qua bận lòng.
Hai ta em nhớ nghĩ xong,
Người tình biển gọi ngực lồng nhấp nhô.
Những con cá nhỏ lô nhô,
Ánh trăng xưa ảo xám mờ cát nâu.
Chúng mình nay đã xa nhau,
Bàn tay em lướt qua mau gió rồi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Tình yêu biển cả