26/05/2026 10:38Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Đêm rằm tháng giêng - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Nguyên dạ (Chu Thục Chân)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 21/08/2020 08:58
Rực đèn ánh bạc, lửa hoa cây, Vang vọng trống kèn xuân gió bay. Giữa lúc cảnh vui lòng bối rối, Trong mơ chuyện cũ dạ chua cay. Cùng ai tâm nguyện đành vui tạm, Người ngại bóng trăng hiu hắt gầy. Mãi ngắm đèn hoa quên cạn chén, Sang năm đâu biết được như vầy!
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Nguyên dạ