25/03/2026 14:54Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Về quê cũ - Bản dịch của Lâm Giang

Quy cố viên hương (Phạm Đình Hổ)

Đăng bởi hongha83 vào 19/04/2012 15:53

 

Xa quê phiêu bạt đúng hai năm
Phờ phạc thân tàn trở lại thăm
Cao thấp bụi gai xen khóm trúc
Thực hư lối cũ cỏ hoang nằm
Thoảng qua cò lượn màu sương sớm
Đơn độc ve kêu tiếng bổng trầm
Sự việc năm xưa ngồi ngẫm lại
Trời xanh có biết chuyện ta chăng?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lâm Giang » Thơ dịch tác giả khác » Quy cố viên hương