22/03/2026 14:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Diễm Dự - Bản dịch của Nguyễn Minh

Diễm Dự (Đỗ Phủ)

Đăng bởi Lâm Xuân Hương vào 01/08/2019 18:52

 

Diễm Dự chìm gốc sâu dưới nước
Sông từ tây buồn trước âm u
Trên sông đôi nhạn bay đi
Tiếng rồng nghe được những khi mưa nhiều
Người đánh cá quay đầu hò hát
Khách buôn Hồ nước mắt dâng tràn
Nhắn thuyền đáng ghét thiếu niên
Ngưng đem giếng muối đổi tiền vàng đi.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Minh » Thơ dịch tác giả khác » Diễm Dự