06/05/2026 20:03Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Bươm bướm kỳ 3 - Bản dịch của Trần Đông Phong

Điệp kỳ 3 (Lý Thương Ẩn)

Đăng bởi Trần Đông Phong vào 13/06/2021 15:29

 

Công chúa lấy chồng lúc điểm trang
Lông mày chữ bát trán thoa vàng
Thấy ta giả thẹn chập chờn bóng
Dã ngoại người chơi tóm được thân.
Đầu đề bài này là Điệp tam thủ kỳ tam

Chú thích:

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trần Đông Phong » Thơ dịch tác giả khác » Điệp kỳ 3