04/04/2026 09:45Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Chùa Linh Tuyền - Bản dịch của Lê Xuân Khải
Linh Tuyền tự (Trần Hàng)
Đăng bởi tôn tiền tử vào 12/05/2019 21:47
Muôn cây một xanh kết Um tùm thành núi này Vào không gian chùa núi Ngỡ không trời ngoài cây Lòng ta bỗng trải rộng Thấy ba suối thiêng ngay Tính suối trong và tĩnh Bóng vật thấy đổi thay Trôi chảy và dừng lại Rất phù hợp trong ngoài Một chén hãy đỡ khát Ý ta thiền không đây
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Xuân Khải » Thơ dịch tác giả khác » Linh Tuyền tự