30/05/2026 02:15Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Buổi chiều qua ghềnh Đại Than - Bản dịch của Lê Quang Trường
Vãn quá Đại Than (Nguyễn Đề)
Đăng bởi hongha83 vào 26/05/2026 22:02
Ngược nước thuyền neo cạnh núi thanh, Xa nghe sóng réo ở bên ghềnh. Non vây khúc khuỷu sông trào sóng, Đá nổi lênh đênh nước cuộn hình. Khói toả sảnh tuần cờ phất phới, Hương lan miếu cổ nắng chênh vênh. Ai người hiểu chỗ ta vui thích: Nhấp rượu trước thuyền ngắm sóng xanh.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lê Quang Trường » Thơ dịch tác giả khác » Vãn quá Đại Than