17/07/2026 16:12Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ru - Bản dịch của Thuỵ Anh

Ru (József Attila)

Đăng bởi Hoa Xuyên Tuyết vào 14/07/2007 14:48

 

Ru tôi nơi ấy dịu dàng
Rừng lau xào xạc, mơ màng nước reo,
Ánh trời xanh thắm trong veo
Nụ hôn âu yếm tình yêu Ao Hồ.

...
Tình nàng dù có bao giờ
Dành cho muôn kẻ ngẩn ngơ trong đời
Hãy ru nàng nhé, hỡi người
Như ta đây đã hát lời Hồ Ao...

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Thuỵ Anh » Thơ dịch tác giả khác » Ru