14/07/2026 03:36Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Ngày xuân - Bản dịch của Nguyễn Thị Bích Hải
Xuân nhật (Jeong Ji-Sang)
Đăng bởi hongha83 vào 22/06/2017 21:01
Vạn vật trời quang thắm sắc màu, Dạo chơi lòng rũ hết lo âu. Hoàng hôn nắng rắc vàng trên sóng, Bông liễu gió đưa trắng một màu. Cố quốc non sông xa vạn dặm, Một ly cười nói giải nghìn sầu. Mừng vui cũng muốn đề câu mới, Xuống bút còn e thiếu ý sâu.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nguyễn Thị Bích Hải » Thơ dịch tác giả khác » Xuân nhật