16/03/2026 07:05Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Qua chùa Di Đà - Bản dịch của Trương Việt Linh

Quá Di Đà tự (Đặng Huy Trứ)

Đăng bởi Trương Việt Linh vào 03/08/2019 11:03

 

Chùa cổ cỏ gai lối mịt mùng
Tương truyền đây vốn Phạn vương cung
Mình vàng tượng Phật đen nham nhở
Cột vẽ xà voi mọt tứ tung
Cây cổ giữa trời ngăn Bắc Đẩu
Phướn màu tựa cũ vẫy đông phong
Sớm hôm mõ trống không ai quản
Riêng một ông say trọn buổi ngông

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Trương Việt Linh » Thơ dịch tác giả khác » Quá Di Đà tự