22/05/2026 07:19Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Mừng thọ quan bồi tụng họ Nguyễn - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn
Thọ Nguyễn bồi tụng (Hoàng Ngũ Phúc)
Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 21/04/2019 06:07
Truyền thống gia đình trí sĩ gia, Về hưu vẫn trọn giữ danh nhà. Cửa vàng vườn rộng trong thanh gió, Nhà thoáng đồng xanh êm chiếu hoa. Thiên Đức nước bình sông lịch sử, Lạn Kha núi dạo trăng soi qua. Ân cần sớm đẹp thăm anh bạn, Phúc lớn ta mừng quan ẩn nhà.
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Thọ Nguyễn bồi tụng