21/05/2026 23:03Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới
Từ nơi xa viết về bài hát “Cây thông rợp bóng” của Sái Khởi Cư - Bản dịch của Bùi Hạnh Cẩn
Dao đồng Sái Khởi Cư yển tùng thiên (Trương Duyệt)
Đăng bởi hongha83 vào 23/02/2009 02:34
Kinh kỳ cây cối tốt như nêm Rằng một chồi thông vượt hẳn lên Cảnh sắc thiên đình thêm nổi tiếng Phong quang đầm ấm điện cung liền Hồ treo rờ rỡ sương hoa đọng Tán rợp tầng tầng mây thắm chen Không tiếc tiên đơn phù vạc báu Xin đem thân mạnh giúp vua hiền Chớ sánh Minh Linh cây đất Sở Bên sông già vụng cõi đời quên
In từ trang: https://www.thivien.net/ » Bùi Hạnh Cẩn » Thơ dịch tác giả khác » Dao đồng Sái Khởi Cư yển tùng thiên