02/04/2026 04:17Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Đề núi Dục Thuý - Bản dịch của Nam Long

Đề Dục Thuý sơn (Nguyễn Hữu Tường)

Đăng bởi Vanachi vào 06/10/2019 23:43

 

Dục Thuý danh sơn sững một hòn,
Còn lưu thắng tích với càn khôn.
Lầu quỳnh đông thấy liền từng biếc,
Đường sắt nam lên vượt mấy đồn.
Thôn dã nếp nay phong vận khác,
Động lau thành cũ lớn lao hơn.
Cưỡi mây ta muốn bay cao vút,
Mắt ngắm sóng kình mặt bể tuôn.

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Nam Long » Thơ dịch tác giả khác » Đề Dục Thuý sơn