22/05/2026 10:20Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Núi Nam 2 - Bản dịch của Lương Trọng Nhàn

Nam sơn 2 (Khổng Tử)

Đăng bởi Lương Trọng Nhàn vào 20/03/2021 15:44

 

Vải gai dép có năm đôi,
Mũ lèo thì có đủ rồi cặp nhau.
Đường đi sang Lỗ phẳng làu,
Văn Khương dùng chúng để quay theo chồng.
Nàng dùng đường ấy đi xong,
Tương Công sao lại còn mong theo nàng?

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Lương Trọng Nhàn » Thơ dịch tác giả khác » Nam sơn 2