02/04/2026 06:13Thi Viện - Kho tàng thi ca Việt Nam và thế giới

Ngọc lâu xuân - Bản dịch của Yến Lan

Ngọc lâu xuân (Tống Kỳ)

Đăng bởi Vanachi vào 09/01/2014 01:18

 

Thành đông nhẹ ửng màu xuân đẹp
Đón khách đưa chèo hồ gợn biếc
Mây vần khói nhẹ phủ dương xanh
Hạnh báo tin xuân cành nhộn nhịp

Sống chỉ khổ dài, vui ngắn ngủi
Lấy một tiếng cười nghìn lạng đổi
Vì anh nâng chén khuyến tà dương
Lưu mãi trong hoa tình chẳng rụi

In từ trang: https://www.thivien.net/ » Yến Lan » Thơ dịch tác giả khác » Ngọc lâu xuân